Witamy na stronie Polskiej Misji Katolickiej w Szwajcarii
PRZENIESIENIE DATY JUBILEUSZU PMK W SZWAJCARII
SZANOWNI PAŃSTWO!
W związku z trawjącą pandemią COVID 19 i wprowadzonymi przepisami, które uniemożliwiają nam świętowanie Jubileuszu 70-lecia Polskiej Misji Katolickiej w Szwajcarii 29 listopada br., jesteśmy zmuszeni przenieść termin obchodu Jubileuszu na późniejszy, prawdopodobnie wiosenny termin w roku 2021. Dokładna data zostanie podana tak szybko, jak zostaną złagodzone lub zniesione przepisy pandemiczne.
Proszę o wyrozumiałość.
Życzę błogosławionego przeżywania okresu Adwentu!
Ks. Krzysztof Wojtkiewicz, Koordynator PMK Szwajcaria
PONOWNE SPRAWOWANIE MSZY ŚW. OD 28 MAJA 2020
Szanowni Państwo!
Od 28 maja 2020 ponownie można sprawować kult religijny w kościołach.
Rząd federalny wydał ramowy projekt ochronny dla sprawowania Mszy św. i nabożeństw. Trzeba go koniecznie przestrzegać.
Dla nas w szczególności ma to następujące znaczenie:
Każda religijna wspólnota potrzebuje ramowego projektu ochronnego. Taki projekt otrzymaliśmy już od biskupstwa i musimy dopasować go do konkretnej sytuacji.
Higiena: Dezynfekcja wejścia do kościoła/kaplicy i regularne czyszczenie kościoła (miejsca: krzesła i/lub ławki)
Miejsce: ok. 4 m2 dla osoby siedzącej.
Przy przemieszczaniu się właściwą miarą jest 10 m2
Liczba miejsc musi być kontrolowana.
Miejsca siedzące muszą być oznaczone.
Sporządzić dane kontaktowe uczestników i przechowywać przez 14 dni (np. Lista obecnych przy wejściu)
Do sprawowania każdego nabożeństwa (Mszy św.) potrzebna jest osoba, która będzie odpowiedzialna za przestrzeganie reguł.
Osoby zagrożone nie powinny być wykluczone, ale zachęcone, by odpowiednio się chronić, a gdzie jest to niemożliwe, najwyżej zostać w domu.
Jubileusz 70-lecia Polskiej Misji Katolickiej - przeniesiony na 29 listopada 2020
Szanowni Państwo,
W czasie pandemii Koronawirusa Msze św. oraz spotkania duszpasterskie w parafiach i misjach językowych są wstrzymane do 8 czerwca br. W związku z tym byliśmy zmuszeni przenieść nasze uroczystości z okazji jubileuszu 70-lecia Polskiej Misji Katolickiej w Szwajcarii na późniejszy termin. Po ustaleniach z ks. bp Wiesławem Lechowiczem oraz z parafią Chrystusa Króla we Fryburgu (gdzie są optymalne warunki dla tego typu uroczystości), informuję, że nasze obchody jubileuszowe odbędą się w niedzielę, 29 listopada 2020 r. Godzina zostanie podana nieco później. Jeśli będą obowiązywać restrykcje w zachowaniu odległości jednej osoby do drugiej, to będzie to godz. 13.00, jeśli zaś nie, to wówczas planujemy na godz. 12.00.
Msza św. niedzielna online w Zurychu
Msza św. online w Zurychu - w niedziele, godz. 14:00
Kanał YouTube:
https://www.youtube.com/channel/UCzU5w1QE-VC3_MQp0-mbBqg/videos
4 NIEDZIELA WIELKANOCNA 03.05.2020
Według wiadomości podanych na stronie cath.ch dnia 29 kwietnia br. podczas jednej z konferencji prasowej rządu federalnego, radny Alain Berset oznajmił, że wznowienie celebracji mszy św. w kościołach podjęte zostanie nie wcześniej niż 8 czerwca br. i ma się odbywać stopniowo w 3 fazach, o czym będziemy poinformowani na konferencji prasowej, która odbędzie się 27 maja br. W związku z tym zapraszamy do udziału w Mszach św. transmitowanych w massmediach (linki podane na stronie internetowej: www.polskamisja.ch)
2 NIEDZIELA WIELKANOCNA 26 kwietnia 2020
Według najnowszych zaleceń ze strony Konferencji Biskupów Szwajcarskich odnośnie do duszpasterstwa w czasie pandemii, które zostały wydane dnia 21 kwietnia 2020 uprzejmie informujemy, że oficjalne Msze św. i nabożeństwa oraz religijne zebrania, z wyjątkiem pogrzebów w kręgu rodzinnym są wzbronione przypuszczalnie do 8 czerwca 2020.
W związku z tym zapraszamy do udziału w Mszach św. transmitowanych w massmediach (linki podane na stronie internetowej: www.polskamisja.ch)
INFORMACJA O POSŁUDZE DUSZPASTERSKIEJ W PMK W SZWAJCARII
W CZASIE PANDEMII KORONAWIRUSA
Szanowni Państwo,
Wiernym, którzy nie wezmą udziału we Mszy św. niedzielnej w tym kryzysowym czasie, udzielona jest dyspensa. Jednocześnie zachęcam do udziału we Mszy św. niedzielnej, transmitowanej w radiu lub w telewizji. Proszę też korzystać z tekstów czytań na każdy dzień tygodnia, a szczególnie na niedzielę. Dostępne są one min. na stronie:
http://mateusz.pl/czytania/2020/
W tym trudnym okresie zachowajmy spokój i powierzmy nasze troski i niepokoje miłosiernemu Bogu. Możemy też we własnych zakresie modlić się w domach, odprawiając w kręgu rodzinnym nabożeństwa majowe. Prośmy nade wszystko Boga o łaskę zmiłowania, śpiewając suplikacje.
Z pamięcią w modlitwie
Ks. Krzysztof Wojtkiewicz, koordynator PMK
Msze Święte w j. polskim w PMK w Szwajcarii
AARAU
W Aarau od 19.03.2017 nie są celebrowane Msze Święte w języku polskim.
W każdą niedzielę jest sprawowana Msza Święta w języku polskim w Birmenstorf o godzinie 12.00 > Birmenstorf
BAZYLEA
Allerheiligenkirche, Neubadstrasse 95, 4054 Basel
W każdą niedzielę - godz. 12.00
Różaniec i możliwość spowiedzi - godz. 11.30
1. piątek miesiąca - spowiedź św. godz. 17.30, msza św. godz. 18.00
BELLINZONA
Sacro Cuore via Varrone 12, Bellinzona 6500
1. niedziela miesiąca - godz. 15.30
BERNO
Kościół Bruder Klaus, Segantinistrasse 26A, 3006 Bern
Każda niedziela - godz. 12.30
BIEL/BIENNE - LYSS
W 1. niedzielę miesiąca o godz. 17:00 w Lyss,
kościół parafialny Oberfeldweg 26, 3250 Lyss
W 2. i 3. niedzielę miesiąca o godz. 17:00 w Biel/Bienne
kaplica Misji Włoskiej, Murtenstrasse 50, 2502 Biel/Bienne
BIRMENSTORF
Kościół św. Leodegara, 5413 Birmenstorf
W każdą niedzielę - godz. 12.00
W każdą środę różaniec - godz. 19.00
Pierwszy piątek miesiąca Msza św. - godz. 19.30
CHARRAT koło MARTIGNY
Kościół St-Pierre et St-Paul, rue de l`Eglise, 1906 Charrat
W każdą niedzielę – o godz. 12.30
ESCHLIKON
Kościół Parafialny św. Brata Klausa, Eschlikon
1 niedziela miesiąca - o godz. 17.00
ESTAVAYER-LE-LAC
Kaplica szpitalna Hôpital HIB, rue de la Rochette, 1470 Estavayer-le-Lac
W każdą niedzielę - godz. 16.30
GENEWA
Kościół św. Teresy, 14, Avenue Peschier, 1206 Genève
W każdą niedzielę i święta - godz. 12.00
Kościół św. Teresy, 14, Avenue Peschier, 1206 Genève. Pierwszy piątek miesiąca - adoracja Najświętszego Sakramentu i spowiedź od godz. 18.30
Msza św. - godz. 19.30
LOZANNA
Parafia St-Etienne, Route d'Oron 10, 1010 Lausanne (mapa)
W każdą niedzielę Msza św. o godz. 8.45 i 18.00
W każdą środę spowiedź od godz. 18.30 i Msza św. o godz. 19.00
W pierwszy piątek miesiąca spowiedź od godz. 19.00, Msza św. o godz. 19.30
LUCERNA
Kaplica dolna w kościele St. Karl, St. Karlistrasse 23, 6004 Luzern
2. 3. 4. i 5. niedziela miesiąca - godz. 17.00. Pół godz. przed Mszą św. odmawiamy różaniec. Od godz. 16.40 możliwość spowiedzi św. Ewentualne zmiany w zakładce OGŁOSZENIA
LUGANO
Chiesa S. Pietro Pambio-Noranco (dzielnica Lugano), Via San Pedru 4, Lugano 6900
3. niedziela miesiąca - godz. 17.00
MARLY
Kaplica siedziby PMK pw. św. Jana Kantego
Chemin des Falaises 12, 1723 Marly/Fribourg
Piątek - godz. 19.30 - Msza św.
Każda niedziela i święta - godz. 9:30; przed Mszą św. różaniec i okazja do spowiedzi
W pierwszy piątek miesiąca spowiedź od godz. 19.00, Msza św. - godz. 19.30 i Adoracja Najświętszego Sakramentu
NEUCHÂTEL
Kaplica szpitalna, Faubourg de I'Hôpital de la Providence 85, 2001 Neuchâtel
2. 3. i 4. niedziela miesiąca - godz. 11.30
SION
Kaplica Sióstr Bożej Opatrzności, Rue de Gravelone 6, 1950 Sion/Sitten
3. niedziela miesiąca - godz. 17.00
ST. GALLEN
Kaplica Herz Jesu przy Katedrze, Klosterplatz, 9001 St. Gallen
4. niedziela miesiąca - godz. 11.00
WINTERTHUR
Kościół St. Joseph, Nagelseestrasse 46, 8406 Winterthur
2. niedziela miesiąca - godz. 17.00
3. niedziela miesiąca - godz. 17.00
VILLENEUVE
Kościół Sacre-Coeur, Avenue de Byron 1, 1844 Villeneuve (mapa)
W każdą niedzielę miesiąca o godz. 11.30
VISP
Kaplica w Paulusheim, Paulusheimstrasse 3, 3930 Visp
1. niedziela miesiąca - godz. 18.00
ZUCHWIL
Kościół St. Martin, Hauptstrasse 32, 4528 Zuchwil
1. niedziela miesiąca - godz.17.00
ZUG
Liebfrauenkapelle, Unter Altstadt, 6300 Zug
1. niedziela miesiąca - okazja do spowiedzi św. i różaniec o godz. 16.30, Msza św. o godz. 17.00, Zmiany w zakładce OGŁOSZENIA
ZURYCH
Kościół Herz Jesu, Aemtlerstrasse 43a, 8003 Zürich-Wiedikon
W każdą niedzielę - godz. 12.15
1. piątek miesiąca spowiedź od godz. 18.30 (w dolnym kościele), Msza św. - godz. 19.30
(w języku niemieckim i polskim), adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 21.00
1. sobota miesiąca - Msza św. godz. 10.30, po Mszy św. nabożeństwo fatimskie (w dolnym kościele)
Struktura PMK
Rada PMK
Rada Ekonomiczna PMK:
• Ewa Pogrzebska
• Teresa Gaudart
Komisja Rewizyjna:
• Andrzej Leszczyński